Parametric response map (PRM) analysis is a voxel-wise technique for predicting overall treatment outcome, which shows promise as a tool for guiding personalized locally adaptive radiotherapy (RT). However, image registration error (IRE) introduces uncertainty into this analysis which may limit its use for guiding RT. Here we extend the PRM method to include an IRE-related PRM analysis confidence interval and also incorporate multiple graded classification thresholds to facilitate visualization. A Gaussian IRE model was used to compute an expected value and confidence interval for PRM analysis. The augmented PRM (A-PRM) was evaluated using CT-perfusion functional image data from patients treated with RT for glioma and hepatocellular carcinoma. Known rigid IREs were simulated by applying one thousand different rigid transformations to each image set. PRM and A-PRM analyses of the transformed images were then compared to analyses of the original images (ground truth) in order to investigate the two methods in the presence of controlled IRE. The A-PRM was shown to help visualize and quantify IRE-related analysis uncertainty. The use of multiple graded classification thresholds also provided additional contextual information which could be useful for visually identifying adaptive RT targets (e.g. sub-volume boosts). The A-PRM should facilitate reliable PRM guided adaptive RT by allowing the user to identify if a patient's unique IRE-related PRM analysis uncertainty has the potential to influence target delineation.